Not a religious ritual; not obeying the rules.
|
No és un ritual religiós; no obeeix les regles.
|
Font: AINA
|
In both ancient and modern religious ritual, sheep are used as sacrificial animals.
|
Tant en els ritus religiosos antics com en els moderns, les ovelles han servit d’animals de sacrifici.
|
Font: wikimatrix
|
What’s wrong with that? Is that congratulations a religious ritual for someone? No
|
Què hi ha de dolent en això? És aquesta felicitació un ritual religiós per a algú? No
|
Font: AINA
|
The ceremony is a religious ritual that is watched by a large number of people here.
|
La cerimònia és un ritual religiós que és observat per un gran nombre de persones aquí.
|
Font: AINA
|
For example, the status function of religious ritual is to summon the gods or the dead.
|
Per exemple, la funció d’estatus dels rituals religiosos és convocar els déus o els morts.
|
Font: HPLT
|
But when there is a high level of anger and distrust, division and jealousy, reconciliation is only a part of religious ritual.
|
Però quan hi ha un alt nivell d’ira i desconfiança, divisió i gelosia, la reconciliació només és una part del ritual religiós.
|
Font: AINA
|
The only exceptions were apparently a few notable elders who were buried behind the fireplaces in houses, according to a religious ritual.
|
Les úniques excepcions eren certs ancians que eren enterrats darrere les xemeneies de les cases, seguint un ritual religiós.
|
Font: NLLB
|
For a lot of people, getting home after work and having one, two or more beers is a daily, almost religious ritual.
|
Per a molta gent, arribar a casa després de la feina i prendre’s una, dues o més cerveses és un ritual diari, gairebé religiós.
|
Font: AINA
|
Animal sacrifice is the ritual killing and offering of an animal usually as part of a religious ritual or to appease or maintain favour with a deity.
|
El sacrifici animal és la mort ritual, com ofrena d’un animal que, normalment forma part d’un ritual religiós, o serveix per apaivagar o mantenir el favor d’una deïtat.
|
Font: wikimatrix
|
The acts are celebrated in the square of Cort, with a Saint gibing religious ritual and civil ceremony, presidid by the royal estandarte.
|
Els actes se celebren a la plaça de Cort, amb un ritual religiós d’acció de gràcies i una cerimònia civil, presidida per l’estendard real.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|